Sucesso mundial, Your Name. (Kimi no na wa), chega
em agosto ao Brasil pela Editora JBC. Baseado no longa-metragem animado dirigido por
Makoto Shinkai que bateu todos os recordes de público no Japão. A versão em mangá terá
ao todo 3 volumes bimestrais adaptados por Ranmaru Kotone.
Your Name. conta a história do solitário Taki e da entediada Mitsuha, os quais, certo dia,
acordam misteriosamente um no corpo do outro. Essa troca é temporária, mas acaba se
tornando frequente. Dali, surge um relacionamento inusitado entre os dois, que começam a
se conhecer por meio de recados e mensagens que deixam um para o outro.
A animação, que deve chegar em breve ao Brasil, foi o maior sucesso nos cinemas
japoneses de 2016 e a quarta maior bilheteria na história do Japão – o que valeu a Makoto
Shinkai ser chamado de “o novo Miyazaki” pelos críticos japoneses de cinema. Além do
filme animado, Shinkai também lançou com sucesso a história de Mitsuha e de Taki em
versão romanceada.
A História
Mitsuha é uma estudante do Ensino Médio que vive no interior com a família. Seu pai,
prefeito da cidade onde mora, pouco lhe dá atenção e a vida no interior a faz se sentir
entediada. Por isso, Mitsuha sonha que numa próxima existência seja um menino e que
more na cidade grande.
Por outro lado, Taki é um jovem de Tóquio que divide os dias entre a escola e seu emprego
de meio período. Ele se sente sozinho mesmo em meio à multidão, mas se mantém calado
sobre o assunto.
Um dia, Taki e Mitsuha acordam com a sensação de estarem no corpo de outra pessoa.
Ambos acham que estão apenas sonhando, até que no dia seguinte começam a ser
questionados por atitudes estranhas quando retornam para seus respectivos corpos.
As trocas se tornam recorrentes e eles começam a registrar as alterações que fazem na
vida um do outro. Uma misteriosa amizade surge entre eles e abre caminho para
sentimentos novos, até então desconhecidos.
Sobre os Autores
Makoto Shinkai é escritor, autor de mangás, produtor e diretor de animações. Natural da
província de Nagano, Shinkai estudou Literatura Japonesa na Universidade de Chuo.
Shinkai começou sua carreira em uma empresa de videogames, produzindo videoclipes
para jogos e comerciais. Em 1999, lançou o curta-metragem She and Her Cat, pelo qual
ganhou seu primeiro de muitos prêmios.
Entre os títulos mais conhecidos estão O Lugar Prometido em Nossa Juventude, Cinco
Centímetros por Segundo, O Jardim das Palavras e o lançamento mais recente nos
cinemas do mundo todo, Your Name.
A impressionante qualidade de suas obras lhe rendeu o reconhecimento do público e as
comparações com o mestre da animação japonesa Hayao Miyazaki (A Viagem de Chihiro,
O Castelo Animado, Ponyo) acabaram se tornando inevitáveis.
Já a mangaká Ranmaru Kotone começou a ter suas obras publicadas a partir de 2006.
Kotone foi a escolhida pelo grupo Clamp (Card Captor Sakura) para desenhar a versão em
mangá do vampiresco Blood-C.
Entre outras obras de sucesso que a autora assina a arte estão Toki o Kakeru Shoujo (A
Garota que Podia Saltar no Tempo, numa tradução livre), mangá que desenhou ao lado do
mestre Yushiyuki Sadamoto (autor de Neon Genesis Evangelion e Summer Wars) e Yoru
wa Mijikashi Arukeyo Otome (A Noite é Curta, Vá em frente Mocinha, numa adaptação para
o português).
Dados da edição
Your Name #01
Autores: Makoto Shinkai e Ranmaru Kotone
Qtde de volumes: completo em 3 volumes
Preço: R$ 15,90
Formato: 13,5 x 20,5 cm
Lançamento: 25 de agosto de 2017
Editora JBC